English as the Authoritative Language of Superior Courts and Legislation
Official heading: “Language to be used in the Supreme Court and in the High Courts and for Acts, Bills, etc.”
- Source edition
- The Constitution of India (as on 1 May 2026)
- Source locator
- Part XVII, Article 348, printed pages 206–207
- Last human source-link check
- Not yet checked
- Last human legal review
- Not yet reviewed
AI-assisted source comparisons are noted with the citations below; the check date remains pending until a human confirms the link. The report link opens your email app; you choose whether to send it.
1. In One Sentence
Mandates that all proceedings in the Supreme Court and High Courts, and the authoritative text of all Bills, Acts, ordinances, and orders, shall be in the English language until Parliament provides otherwise.
2. What It Means in Everyday Language
Article 348 ensures legal certainty, precise judicial precedent, and national uniformity by requiring the English language to be used in superior courts and legislative drafting.
Under clause (1), until Parliament by law otherwise provides, all proceedings in the Supreme Court and every High Court, as well as the authoritative texts of all central and state Bills, Acts, Ordinances, and statutory rules, must be in English.
Under clause (2), the Governor of a State may, with the prior consent of the President, authorize the use of Hindi or the State’s official language in proceedings of the High Court, but judgments, decrees, and orders must still be delivered in English.
Under clause (3), where a State Legislature enacts a law in an Indian regional language, an official translation in English published in the Official Gazette serves as the authoritative legal text in the English language.
3. Practical Illustrative Example
A High Court in a non-Hindi state hears arguments in the regional language with presidential sanction, but issues its final written judgment in English.
4. Important Limits, Qualifications & Exceptions
Article 348 establishes English as the linchpin of India’s integrated legal and judicial system.
- Supreme Court language: English is mandatory for all Supreme Court hearings and judgments until Parliament enacts contrary legislation.
- High Court proceedings: Governors can authorize regional languages with Presidential consent, but decrees must remain in English.
- Authoritative texts: The English translation in the Official Gazette is legally authoritative in statutory interpretation disputes.
5. Operative Constitutional Text
6. Sources & Historical Assembly Deliberations
Assembly quotations are withheld until wording, dates, and attribution have been checked against the primary record.
- •Government of India (Legislative Department, Ministry of Law and Justice) • Part XVII, Article 348, printed pages 206–207 • Human source-link check pending
Primary PDF accessed and transcribed with AI assistance on 14 October 2026. Formatting and amendment annotation markers are omitted; operative wording is retained. This is not human legal review. Later amendments and commencement notifications have not been comprehensively checked.
